IMHO the only way to overfill would be if the drivers side tire was on the ground and the pass side was raised. Then oil would fill the housing tube before coming out the filler plug hole.
@metalbender58 any chance you filled it with the housing at an angle?
