shots from the garage...

You just select “leave conversation” for any conversations you do not need to save. That deletes the entire conversation and frees up space. Under the conversations tab (looks like an envelope).