Yeah, that's pretty much what I've got going now (and had been going). It was a small length of throttle cable bolted to each end. Worked fine, till it snapped.
I've reattached it, but I'm worried it's going to snap again, because the cable kind of bends as it's activated, hence wearing it...