The Mystery Hole!

A rust through in the trunk? Let me count the ways......
Roof rust-through allowing water to migrate into that area.
Bad trunk lid seal " " " " " " "
Snow/Sand/Salt attacking it from the bottom
External damage " " " " "
Someone stored a leaky battery right there.
Take your pick!
The repair is the same, regardless of cause.....