A-Body Fuel Tank Pad

Sounds like the vent is not in the correct place must be venting into car or fill tube is not connected properly and is venting into car.