727: Park or low gear (1st) madness!

Sounds like either something is still worn and sloppy or you could possibly have the wrong lever. Most all the factory levers are the same though I think. Maybe you have an aftermarket shifter lever? I don't know but it sounds like either the lever is too long or there is still too much slop in the linkage.