help with battery relocation attempt

The wire he is showing at the alternator is the main large charging lead. However, some of the 4 terminal switches I've seen do not have the current capacity you need on the two smaller posts. That's why I suggest using that switch to activate a relay/ solenoid to disconnect the alternator.

In that diagram, it matters not whether the alternator is "one wire" or not