newbie from idaho needs help!

Was it a 318-3 truck motor? If so, they may be heavy duty but not high performance heads. Are the heads from your other engine usable? Or, if you're looking for new core heads, Jalopy Jungle in Nampa had a complete 80's trucks motors which should have "302" casting heads. (or did a few months back)