Trashed Stud...8-3/4...Pull the Axle??

I installed a B-Body 8-3/4 in the 67 Cuda a while back.......I changed out the wheels a few months back to Cragar SS (I HATE puttin' these stinkin' things back on the car...they're miserable)...........

Anyway, I trashed one of my studs.....would've sworn I had it right and gave it only 60# on my air wrench..... Idiot........It wasn't right, and before I realized it wasn't just one of the tighter threads, it was too late........When I got the nut off, the stud was really chewed. My fault..........

My question........... Do I have to pull the axle out a bit to access that stud, or is there enough room to get it OUT and a new one back in there without loosening the axle ? Just don't remember how much clearance there is in there..... ??????????????