Engine Backfires Through Carb

Yes, where else is the compressed gas going to escape, to other than through the intake valve. Put a new lifter in and I bet you will be fine.