what to do for radiator hose

I have the old radiator hose from my SB to my OE radiator. I had a straight up o-ring style t-stat housing to a driver's side radiator hose inlet. If you think it will work you can have it for the shipping costs. I went to a Coolflex hose because I loved the look. Here is the only pic I have of it on this computer. You can download the pic and blow it up to see it clearer.

View attachment 1714677033

from that photo it looks like that wont work. my inlet is about 4 or 5 inches closer to the battery.