Are Vin tags ( I already own the car) able to be reproduced?

ask him a "hypothetical" question

Why lie to a police officer?

Tell the truth. If you apply for a state issued VIN, that will make the car legal again. A state cop will normally be the one to inspect it, so start with your state police.