How does a W2 head oil the rockers/valve train?

Same way as a standard LA small block head - through the rocker shafts. Oil passage goes from the cam to one of the cast-n rocker stands.