How does a W2 head oil the rockers/valve train?

Wonder if I can drill it out with the heads on.......if I have this problem?
once I find the passage I'll be sticking a long drill bit down to confirm.