HELP!!Oil filter question

You can also drill 4 more holes in it for oil flow.
Just space them evenly between each hole, make sure you deburr and clean.

Also you can get one at about any junk yard cheap, keep in mind the bolt is fairly large.
About any small block is the same, Felpro makes a gasket to seal it back up cheap.