Buzzing noise in tranny

What the heck is the buzzing noise in my tranny? (1972 Duster 340 727 auto) It only happens in neutral and mainly when cold. I noticed it will not engage in reverse unless i put it in briefly in neutral first. I am going to do a tranny rebuild but really want to know what this is first in case I need other parts.