Charging System Bulkhead Wire Around

This wire runs from alt charge stud to starter relay, never inside the car.

You don't NEED to drill anything out once you remove the OEM charging circuit. You can likely get away with leaving the bulkhead as is because the load is gone. Headlight relays remove even more of the load from the bulkhead. If the bulkhead connectors are burned out, then it needs attention.