I would bolt it on an engine or something solid and then use a stud gun and dent puller and metal finish just like you would any body panel that you cant reach behind the dent.
should only take a few studs and couple hard pulls and then some finesse pulls and should be un-noticeable once you grind the studs off and re-paint.
