I believe you meant 1/2" pickup tube.
Put a pipe plug in it and run external.
If a pipe plug won't seal it you may have to braze a seal.
If you want to save $ over the price of new send me a pm
I have lots of good used milodon pieces collected in a box from over the years.
Save it somehow.