Leaking issues in my 200 4R - any gurus available?

I suspect it may be heat related. I wonder if I did something funky with the filter? It drives and shifts perfectly otherwise. Anyone have any ideas? Sorry about the lengthy post, but I wanted to get all the details out there.

Clean it off again real good. Get a can of Desenex powder foot spray and spray the trans down. Drive it with a little spirit, and then check it. That may help pinpoint the area where it's leaking.