Burnt shifter cable today

Lots of suggestions so far. I routed mine left to right in front of the trans inspection cover with a piece of Thermo-Tec sleeve over it. This is an old pic but you can see it hugs the trans pretty closely.