SSBC disc brakes won't stop

Yes, the front brakes get attached to the largest resevoir. It's just a safety thing so that as the pads wear there is enough fluid in reserve so as to not run the resevoir dry. The brakes will work either way.