727 no forward or reverse

You would waste your time and money trying a new filter and fluid. There's something major wrong or all that crap wouldn't be in the pan. I've been rebuilding them for 35 yrs and that's among the worse looking pans I've seen