1970 3 speed on a 68 273?

I believe so. However after 70 the bell housings, I believe there are three different retainer bearing sizes. But most pertained to 4 spd, and 4spd w/ overdrive. Others can chime in but being a 3spd I think your good.

D.