speedo question

The red peace is the part you can see from the out side of the trans and the green part was clipped to it