Heaterbox Pipe Passthrough - Reinforce vs Remold

A bondo fiberglass kit with the mat will fix that up.
You can scuff and go over the entire area and down around that corner, and then cut the holes again.