Merry Christmas!
The '65 Valiant parts will fit your car but the patterns of the vinyl material are probably different.
It is unlikely but not totally impossible to find original pieces but seat covers, seat cushions and door panels are usually shot after fifty years, especially after fifty years.
What specifically are you looking for?
