Finally, my first 360 and goals for it! I'll be asking a lot of questions.

I'd reuse that 270S grind in the 360 with a 9.0-1 / 9.5-1 max ratio.
I'd also reuse everything else I could from the prior engine. The LD-340 & the carb you listed will be great up top.