Any modern engines or engine builds for modern results?

Basically lookin for any ideas for a moderately easy swap with a budget of 8k-10k that would yield modern mpgs and decent 1/4 times