Polishing scratches, out of the outside, on window glass...

Removing primer over spray , from the quarter windows... Found healthy scratches.. Any ideas on making them, slightly less noticeable? Not tinting the windows, or looking for perfection... Any ideas, would be wonderful. Thank You, in advance......

Polishing any scratches that you can feel with your fingernail is an exercise in futility. Even the ones just small enough to not be felt are extremely time consuming to remove. The visual distortion that it leaves on the glass is off-putting to me as well. Find a good used piece of glass and swap it out, or replace it if its available. Those ugly fastback rear window's are as rare as hen's teeth, so hopefully it's not the one you are doing.