Mopar Neighbor bout to put me at wits ends or jail

Have you checked into dust control binders?
how to minimize gravel dust - Bing

Maybe it could be entered into the easement agreement and the cost spread by all?