help needed with 904

Motor and tranny are for the wife to play with in the duster. No space/money/desire for yet another vehicle. And I really need help with this transmission, I'm not sure if I even know enough to be dangerous. Good or bad I'm gonna do somethin.

Wait a sec! I thought you were a 4 speed ride or die guy!? What's going on here??