help needed with 904

Okay the first picture I want to show you here is when I turn the newer transmission or the transmission that I came with the 318 I will call it number transmission number one just so I don't have to keep clarifying which is which then transmission number two is the one that I've had for a couple years that came with the $50 360 that looks more neglected than anything. So when I flip transmission number one over some oil leaked out of the front of it but just from an upper whole and I'll show you a picture of that and hopefully that means nothing?20170425_121226.jpg