727 in a 1966 dart wagon! HELP

So, as I thought a 727 or a 904 would be better. With either one I'm going to do a full rebuild and add performance part to handle the power. I've heard that a 904 uses less power and is quite a bit lighter. Any truth to this? Transmissions have never been my thing, I'm more of a motor guy.