360 pairing with a 3 speed help...

I'm not saying to skip the balance. I can tell you the O.E. Chrysler balance jobs were horrendous to say the least. BUT! They didn't shake or break parts.

All that said I would still do the balance job. I was questioning why make it internal balance. I've done enough balance jobs that it isn't just a bit more to make it internal.