Thank you all - outside of the carb wire, it is 50 year old wiring, so I think I will go with the replacement harness and do it right.
Should I worry that anything else that maybe got taken out of play with the ground out? Do I change out the alternator and voltage regulator to be safe? Will my gauges likely be damaged?