Is it the same problem Nikolaus Otto had when he test his engine the 1st time. He then integrated propeller to flywheel, cooling it down and solve the problem.
Since it difficult to order new part, why don't you install a separate electrical fan to cool down the ECU and see how's it going?