1965 valiant heater wiring question: what's this wire?

That is correct. It's the ground wire for the blower motor.