What kind of critter dwelling is this ??

Back whatever runs next to the hole, drop piece of hose or downspout or whatever fits the exhaust pipe. Let the exhaust fill hole for an hour.
Fill hole and forget about it.