When to re-balance a motor?

A little more background information on engine balancing;
Crankshaft Balance Factors