Intake bottleneck thoughts

You got it right the first time - stick the performer on the 318 and get a manifold for a 340/360 for your motor. Performer RPM Air Gap, or in my opinion a vintage Edelbrock LD340 and then gasket match the ports