Thoughts: Taking B-body axles to A-body length

That should leave you 1 9/16 of spline so plenty. Just have the shafts cut down. With a spool it doesn't have to be a super precise cut. Ive cut them at home before with a cut off saw and tapered the edges with a file.