A500 42RH Sudden Failure

Those trucks have a check valve in one of the cooler lines. I have seen many of them stick in the closed position. If that was the case that transmission is junk. Hard parts for the OD unit are priced out of this world. Anyway you look at it I would be replacing the cooler and both lines. You'll never flush all of the garbage out of them.