a833 tranny decode

I thought the rear mount was for E body’s? Can I just swap out the tail with an abody tail?
That is an option to swap out the tail but you need the main shaft and that tail housing. The cost of those items may come close to just replacing the whole unit with a proper A body transmission unless you just happen to have those parts.

It requires complete disassembly to swap out the main shaft but if you were going to rebuild it anyways......