Question about the large hood scoop on the SS cars

The boundry layer as I understand it is a dead zone that extends about 2" above the hood. So the SS scoop would extend above that layer and catch the airstream .
Am I interpreting that wrong ?