Could be the alternator output wire. That supplies power from the alternator to everything when the engine is running. If there are a lot of electrical items running at the same time and/or the battery is recharging at high rate, any weak spote in that line can overheat.