Help needed

If you are not bent on "restoration correct" I would SERIOUSLY consider one of the aftermarket options. Smaller compressor, "all new" stuff, generally smaller, simpler installation. Sometimes you can find this stuff used or "new not installed"