Looks like your tank is an aftermarket one, in the earlier pics I thought I could see the sending unit on the top of the tank, if it is in the factory location it should be visible in the pic from the right side. Way too many fuel lines in close proximity to the differential for my liking, should be a simple one short hose connected to a steel line, maybe 2 in a return system. Does the car have an electric fuel pump?
