Engine Rebuilders

Check for an exhaust leak as well.
Header gaskets can make a tick sound.
You stated it makes the noise when the engine heats up. Exhaust components heat up and expand.