"One-way" fuel line valve..?

Those electric pumps are made to push the fuel. They have pressure not suction. You want them near the tank.
I encourage you to do it this way.